Innover, collaborer, transformer la recherche en solutions
Last updated: 2 November 2026
This page explains which cookies and other trackers are used on calym.org, what they are used for, and how you can accept them, refuse them or change your choice at any time. It supplements our privacy policy.
The calym.org website is published by Association CALYM (Institut Carnot CALYM), a French non-profit association (loi 1901), SIREN 919 247 635, whose registered office is at 10 rue d’Oradour-sur-Glane, 75015 Paris, France.
For any question about cookies or your personal data, you can contact our Data Protection Officer (DPO): dpo@calym.org.
A cookie is a small file stored on your device (computer, smartphone, tablet) when you visit a website. More broadly, a “tracker” is any technology that reads or writes information on your device: cookies, browser local storage, pixels, etc. This policy covers all of these trackers.
Only strictly necessary trackers are set without your agreement. All others are set only after you have given your consent, and only for the categories you have accepted.
These are essential for the website to work or to remember your choices. They are exempt from consent under Article 82 of the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés).
| Name | Provider | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
| CookieConsent | Cookiebot (Usercentrics A/S) | Stores your cookie choices | 6 months |
| wp-wpml_current_language | calym.org | Remembers the display language (French / English) | Session |
| elementor (local storage) | calym.org | Technical operation of page display | Until deleted by your browser |
| wpEmojiSettingsSupports (session storage) | calym.org | Correct display of special characters and emojis | Session |
With your agreement (“Statistics” category), we use Google Analytics 4 to produce visit statistics: pages viewed, visit duration, device and browser type, approximate geographic origin. We use these statistics solely to understand how the site is used and to improve it; we do not use them for advertising.
Until you accept this category, Google Analytics is not loaded and no Google cookie is set.
| Name | Provider | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
| _ga | Distinguishes visitors using a random identifier, for statistics | 13 months | |
| <> | Keeps track of the current visit | 13 months |
The service is provided by Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Measurement data is kept for 14 months in Google Analytics and then deleted. Some data may be processed by Google LLC in the United States; this transfer is covered by the European Commission’s adequacy decision of 10 July 2023 (EU-US Data Privacy Framework), to which Google LLC has signed up.
The testimonial videos on this site are hosted on YouTube, a service of Google Ireland Limited. They are only loaded if you have accepted the “Marketing” category. When played, YouTube may set its own cookies (for example YSC or VISITOR_INFO1_LIVE), used in particular to measure video audiences and personalise the ads shown by YouTube. Association CALYM has no access to this data; its use is governed by Google’s privacy policy.
Association CALYM does not set any advertising or targeting cookies on its own behalf and does not share your browsing data with advertising networks.
The site is scanned regularly by our consent management tool. The automatically generated list below shows every tracker detected, with its provider, purpose and duration:
On your first visit, a banner lets you:
Until you make a choice, no tracker requiring consent is set. Your choice, whether you accept or refuse, is kept for 6 months; you will then be asked again.
So that we can demonstrate that your consent was collected, our provider Cookiebot (Usercentrics A/S, Denmark) keeps a record of your choice for 12 months: random consent ID, date and time, accepted categories, truncated IP address and page concerned.
You can change or withdraw your consent at any time, as easily as you gave it, using the cookie settings icon at the bottom of every page, or the “Change your consent” and “Withdraw your consent” links in section 3.5 above.
Withdrawing your consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal. It does not automatically delete cookies already set: you can delete them in your browser settings.
You can also block or delete cookies in your browser (the “Privacy” or “Cookies” section of its settings). Note that blocking all cookies may prevent the site from remembering your choices, including a refusal.
Information collected through trackers may be personal data. You have the rights of access, rectification, erasure, restriction, objection and withdrawal of consent with regard to this data, as described in our privacy policy.
To exercise them, write to our DPO: dpo@calym.org, or by post: Association CALYM – For the attention of the Data Protection Officer – 10 rue d’Oradour-sur-Glane, 75015 Paris, France.
If, after contacting us, you believe your rights have not been respected, you can lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (www.cnil.fr – 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France), or with the supervisory authority of your country of residence.
This policy may change, in particular if a tool is added or removed or if regulations evolve. The date of the last update is shown at the top of this page. If a new tracker requiring consent is added, you will be asked for your agreement again.